来自尼斯的帖子
黄晓敏
热心同学从北京寄来的书,正好在圣诞节前收到,没有比这更好的圣诞礼物了。好文章真多。宋岱的"石头的春天"了不起,平淡中透着诗意,让人揪心的疼。穆小芒的诙谐是好的,"Good
Good Study, Day Day Up"
的启迪虽然比学兄晚了点儿,定会提高我今后的翻译水平。李宪生援引徐建伦老师的经典训话("我们都是来自五湖四海,大家应该五香关心,五香爱护,五香帮助")让我恍然大悟:徐老师的乡音就是我父母的乡音,所以此前未能领会其中的北京韵味。
感谢校友会,让天南海北的人五香交流,日子果然更有滋味儿。 |