外附曾经的俄语专业成了我的“业余爱好”。

    不知这北外副校长马燕生，是否数年前一起聚过的那位曾任职北欧某国的外交官的马燕生。
    66年我们班已完成当年的小统考，不少同学都板上钉钉能进入北外时，突发的文革打消了我们的升学梦。在校逍遥过又辗转黑龙江的6年后我不得不改学化工。与其他高中同班同学相比，我也许还算是较幸运的。所以北外对不同的外附校友有着不同的意义，因此也一定有着不同的心理感觉，但对我来说还是有着一些亲切感的。因90年代初，我参加过北外举办的国家选派出国人员考试的培训班。我凭着原高中水平的俄语基础竟然通过了国家考试。（我永远感动并难忘的是，主持北外培训班听力课的老师，曾是我在外附高二时对我关爱有加的俄文老师赵士英。考试当天她一直在考场外侯着我。）那以后我还在做过口语及大量文字技术资料准备的基础上，在出（赴俄罗斯技术考察交流）来（前苏联石油部长来我研究院与院长会晤）访的正式场合作过口语翻译。当时化工部外事局有意把当时40岁正当年的我起用为外事干部，但因又发现我因生育时患病，腿部落下明显残疾走路吃力而作罢。后来我曾陪团去俄罗斯，正逢冬季，莫斯科和彼得堡街上遍是冰雪泥泞，若无同去的两位年轻人搀扶着，我曾会是寸步难行。俄罗斯专家来我院科技交流由我陪同，我却总要气喘吁吁地小跑着才勉强追得上他...我终于服了，那自己身体难以胜任外事工作的说法，也幸亏那以后的一两年内我就告老退休还家了。但我还是因会说几句俄语，给单位里大多数海归的技术委员会成员们留有深刻的印象，也因而在我根本不喜欢化工专业，没有独立取得任何科研成果的条件下，竟通过授予了我高级工程师的职称。我还是应感谢接受过外附的外文教育。这是看到外附和北外双重校友们与北外领导会晤，又引起了我的浮想联翩，见笑！