紫菜兄的头像身体矫健,脑袋瓜儿也真够棒的。喜欢!赞啦! 听去过中国的老外讲过这样的乐呵事:开始,中国同事、饭店门口的板爷和“抻吃妈你”的对
他说:“吃了吗?”、“出去呀?”、“上哪去”?、“回来啦?”,他心里就暗暗说:我吃没吃,关你什么事?我出去、回来,你们不是看见了吗?干嘛还明知故
问?你们关心我去哪儿,是不是在监视我?后来,他明白了,这只不过是中国人打招呼的方式,也就是,外语的Hallo,用中文表达,那形式就多了:出去呀?
遛弯去啊?吃了吗?... 文化不同,有差异。 “种族歧视”,有的是真的受到自认为其种族就比别的种族天生优越的种族主义者的歧视,也有的是由于人的文化背景和心理因素等众多原因,感觉受到了“种族歧视”。实际受到的“种族歧视”是真格的,感觉上受到的“种族歧视”是感觉上的,有差异。“微妙的种族歧视”属于真格的、感觉上的“种族歧视”,或是其他?那就自个给自个一个说法吧!
[此贴子已经被作者于2009-4-2 9:25:39编辑过] |