| 战斗在敌人心脏！ |  |
我们很能小资，可情调来自于内心的安宁。依旧满眼浪漫的巴黎，可她一下变得那么浅薄轻佻；华丽高尚的外表，掩着一个过气的婊子！ |
| |||
|
[此贴子已经被作者于2008-4-20 4:20:55编辑过]
向你致敬,王辉。不愧为插在敌人心脏的一把尖刀，揭露造谣者,点醒无知者，展现中国人的自豪。
[此贴子已经被作者于2008-4-14 7:15:43编辑过]
据有关人士透露，迄今为止的影视剧反映地下党工作的期限，最长也不过《敌营十八年》，你能在敌营战斗二十年，是在可钦可佩。赞一个。
[em23][em23][em23][em23][em23][em23][em23][em23][em23][em23]
王辉；
好样的！向你表示崇高敬意。为了维护祖国的尊严和统一你们竭尽全力，展示中国的精神面貌、为中国人说话是咱外附人的天职。
向所有和你一样战斗在敌人心脏的留法校友们转达敬意。
政客及“无疆界”等人权组织的嚣张，也见怪不怪了。“4-7”巴黎街头上无数普通法国老百姓对中国无端的敌意，不能不让明白的人得出结论：他们并不知道中国的西藏，也没那么关注所谓的人权，这一切不过是发泄他们自己内心对自己现实不满的出气筒。他们习惯了的优越感被东方的中国取代，习惯了被仰视，怎么能仰视他人？
只要经历过“4-7”巴黎圣火的中国人，永远会仇恨那么多无知的法国人，竖起骂人的中指，对着所有的中国人，甚至那些十来岁的留学生辱骂：中国人，刽子手，滚回中国去。我无论如何接受不了，在公共交通上，两个乳毛未净的打工仔，当着我的面，用全车厢的人都能听到的声音肆意地攻击羞辱中国和中国人。只要同中国沾边，就都成了攻击的对象。
在这种民族尊严被人严重亵渎的时刻，即便我们想静下心来想想我们自己的问题也是不能够的了。就像父母和孩子之间即便有问题，也容不得外人来侮辱家尊。我十分理解现时刻华人的这种超热的民族感。网上有人已把这种民族荣誉批成“民族狂热”了，说什么“中国人听不得不同声音”。如果哪个中国人在巴黎街头能虚心倾听那种也算是不同的声音，廉耻二字便可以彻底退休了。
转一篇“文学诚”网上的文章：
------------------------------------
“恭喜你，法兰西” - - 作者：李大炮
恭喜你，法兰西。因为你，一夜之间，你就让中国人明白了所谓的西方到底是什么。中国人民都是善良的，相信世界人民都是善良的，相信敌视中国的只不过是一小撮而已。但是我想每一个看过现场录像的中国人都不会这么认为了。
恭喜你，法兰西。因为你，一夜之间，中国人真正懂得了什么是民主什么是人权。中国人吃惊的发现，洋大人们所关心的好像不是中国的民主和人权，而是如何变着法儿的折腾中国人。中华民族好容易争取到一个举办奥运会的机会，你们居然这样折腾。就像一户人家娶媳妇儿，偏偏有人捣蛋，还美其名曰“关心你家”，纯属扯淡！
恭喜你，法兰西。因为你，中国那许多的糊涂蛋儿开始清醒了。糊涂蛋儿有两种，一种是真糊涂，他们已经被教育了。一种是故意装糊涂的，但是当他们看见民心民意如此的时候，他们也不做声了——当然让他们清醒是不可能的，但是他们不敢再那么嚣张了。
恭喜你，法兰西。因为你，你把某些中国人最后的一点奴才性彻底撕碎了。从今天开始，我们不再对任何洋大人还有什么指望了。我们只能靠自己。我们不要指望西方的施舍。洋大人不会推行“伟大的无私的国际主义”。人家是带着算盘来的。
恭喜你，法兰西。因为你，中国人懂得了一个道理：洋鬼子只崇拜强者。想让他对自己客客气气的？首先要练一身软硬工夫，然后找个机会打到他！
恭喜你，法兰西。因为短短一个白天发生的几件事情，使你们享受到了一项全世界最为珍贵的特殊礼遇：你被这个世界上最大的民族深深的鄙视，你被这个世界上五分之一的人口深深的痛恨。虽然这个民族还不团结，虽然这个民族还在崛起的道路上苦苦挣扎、苦苦求索，但是早晚他会强大起来。他们所受到的一切屈辱都不是白白承受的！
恭喜你，法兰西。仅仅一个白天，你就享受到了以前只有大和民族才能享受到的全世界五分之一人口的口水礼。
恭喜你，法兰西。你教育了那些或是糊涂或是故意装糊涂的中国人。
恭喜你，法兰西。你也教育了我。本来我对欧洲还是有些好感的。但是现在，我要重新审视你们。”
-----------------------------------
我也要说一声，谢谢你们，法国人！一天的时光，你们扒光了所有伪装，让我看到，你们对中国和中国人，那种卑鄙阴暗的心理！
[此贴子已经被作者于2008-4-15 7:09:42编辑过]
王辉，为你骄傲！！！祖国万岁！！
[attach]8563[/attach]
辉：
没想到，法国人这样。
我周围的美国人倒不这样。我不能说所有的美国人都一样（数亿中一定有不好的），但我至少可以说出我亲眼看见的，接触过的美国人是什么样的。我在美国中部，北部，南部都呆过，我接触的有学生（一年近三百人），同事（包括老师，校领导），教会的教友，房客等等，我感觉他们都特别好。他们很尊重人，更尊重别人的文化。
举几个例子。
他们骂自己，不骂别人。上课前，我喜欢和他们聊天，趁机也想了解他们的想法。我有时问他们，美国如何，他们会滔滔不绝说出一大堆的不是。可是，等说到我的国家时，他们肃然起敬，态度马上缓和，很好奇地，而且很小心翼翼地问我一些问题。今天，就有人问起西藏问题，一个学生知道是敏感问题，问之前还特意跟我解释，他没有别的意思，只是看到有抗议者什么的，想知道怎么一回事。还有一个学生问，北京的街道是不是特干净，不想亚特兰大的街道上有垃圾，他说是在电视discover频道看到的。
他们没有仇恨、怒气。在美20多年，我从没看见我的学生吵过架 ，打过架。他们可以骂总统，但不能骂同学，骂身边的人。在课上，每当讲到形容词的时候，我都让他们描写美国总统。出乎我的想象，他们把能想到的所有的贬义词都用上了，如：丑陋，矮小，恶劣，笨傻，痴呆，骗子等等。我常和他们开玩笑，问还有没有漏掉那个坏词，他们都哈哈大笑。他们可以对总统进行人身攻击，但对普通百姓，一个坏词都不用，总是夸耀你，鼓励你。
他们没有嫉恨中国。03年的时候，我校还专门请来了白宫里负责中国事务的官员们来作讲座。讲了一星期的《中国系列》。我当时还没搞明白，是想讨好我们中国老师吗？不是，我们只有11个人，再者，也没特意通知我们，等我知道了，已经是最后几天的讲座了。那他们干吗那么大力宣传中国呢？去听了才知道，他们只不过在讲一个实事，态度非常平和，他们讲，过去白宫里一两个星期谈起一次去中国出差的事，而现在，天天都在安排日程。他们告诉学生，学中文很重要。就在讲座快结束的时候，非典爆发了，很多人不知道怎么回事。我记得很清楚，我们校长非常低调简略地问了一下，看上去很不愿意说别人的负面。
他们不歧视外国人。社会上也许有人歧视，但不能提到桌面上，因为那是犯法的。在工作的地方，我不仅没感到歧视，还感觉被重用。校长曾任命我为学校最重要的规划委员会成员。我任招聘委员会主席也有两年了，院长特意指示，招聘人一定要有不同文化，不同种族，不同性别的人。如果校园面试来的都是美国白人清一色，工作等于白做，还要重新招。
我生活的环境很温馨，常让我忘记仇恨、愤怒是什么滋味。
新浪网有两个FRANCE2的视频, 看了以后更能理解王辉的感受了.
http://you.video.sina.com.cn/b/12290796-1093611500.html
http://you.video.sina.com.cn/b/12292047-1093611500.html
此次奥运风波，涉及中西双方各自在思想传统一些自身也尚未理清的困惑，也涉及中西过去几年面对北京奥运的不同心理期待，加上双方面临中国崛起的课题，所有微妙心态和情结，都借奥运风波得到了爆发。
此次中西发生的冲突，不同于98年驻南使馆被误炸后，民众仅针对美国的群情激昂，正在演变成为在中西民间的集体误解。改革开放30年的今天，中西方之间重新出现情绪的严重对立，不但令人遗憾，也值得深思。
在西藏问题上，西方知识界有互相交织的多重情结，包括，西方知识界长期的批判主义、自由主义和理想主义传统；西方主流价值观的居高临下；现代化高度发达的西方对原始文明的热衷和近乎宗教般的狂热；在意识形态上与中国仍存在巨大的差异。
西藏问题只是西方知识界和民间在对华认知上的一个侧面，对中国崛起的仿徨，则是风波的更深背景。7年前北京获08奥运主办权时，中国崛起的事实在全球尚未清晰化，过去7年北京奥运申办的7年，恰好是中国崛起由朦胧走向清晰，对全球构成重大心理挑战的7年。
对中国而言，要解决的问题更多。中国历史缺乏理性主义和批判主义传统，缺乏民主、自由和人道主义的洗礼；伴随经济迅速崛起现实的，是民众心灵世界的荒芜和未开垦。过去7年，是中国迅速和崛起发展的7年，也是自信膨胀的7年，更是和西方关系日渐错综复杂的7年。
08奥运在这样的背景下，折射出双方在预设立场和期待值方面不同的指标。7年前，西方世界认同中国获08年奥运会主办权时，内心期待是：中国在未来7年里能发生政治、经济和社会的演变，符合奥运的价值。对中国来说，举办奥运从来不是西方意义上的政治演变的契机，而是向全世界展示中国经济高速发展、国力迅速崛起的机会。
东西方文化的和发展阶段的差异，也导致双方在思维方式上存在巨大差距，对中国来说---借用媒体的语言---人民上下一心办奥运，是与全世界人民一起庆祝这一全世界的体育盛事；加上中国进入崛起期，有意将奥运办成历史上最好的奥运会，折射崛起期的膨胀情绪。
对西方知识界而言，要反思的是，西方传统的批判主义和实证主义传统，为什么在面对中国崛起和西藏的问题上，会轻易让位于简单的情绪化思维？在西方面对中国崛起的问题上，撇除意识形态和战略利益色彩，是否仍残留着过去数百年遗留下来的种族主义和西方文化秩序的集体傲慢？
英，
你比我幸运。你周围的平和是世界的幸事，否则我们都得打道回府。
法兰西是一个很自以为是的民族。且不说我们不认识的法国人----其实许多法国人从未迈出过他们的国门，无论学识见地都是十分浅薄的，---- 就讲我周围的法国同事甚至朋友，有知识讲道理的，我们怎么讲述我们的历史，他们对西藏的所属都报疑问，他们总说这是我们从小受共产党教育的模式。然而大多数法国人知道西藏都是从媒体来的，这难道不是他们的教育模式？如同他们自己有一套所谓民主自由的模式，非将这种模式不分青红皂白历史文化人文等差异，强安在中国身上。你不照做，你给他们讲讲中国历史或实情，他就说你受共产党教育太深，无论你是50后的还是90后的。
其实，民族差异比比皆是，和平相处和平议异和平交流是无可非议的，也是我们推崇的。我们中国人很厚道，我们很少拿科西嘉是法国的还是意大利的，德国残暴征服巴伐利亚，印地人之美国或澳洲等领土问题说事，因为历史不是谁说说就能改变的。
中国人和西方人的荣誉感完全不同。西方人，只要不惹了他们个人，你骂谁都不关他的事，中国人不同。自个受点委屈都在所不惜，民族荣誉和尊严受不得半点侮辱，尤其我们这些直接生活在西方的前沿人群。人家在我们的人格和尊严面前立起了骂人的中指，这才是我们的愤怒所在。
我在“费加罗”报网上曾有以下留言：“西方，见不得中国发达和对他们的超越。说远点，西藏农奴制时，哪个西方国家为农奴们呐喊过自由和人权？说近处的，文革时期，“无疆界人权组织”在哪里？那时候，他们无视中国的存在，因为中国穷困，不足以影响世界，你们心里舒坦。而面对今天的中国，是你们的心理起了变化。你们真把把西藏当回事了吗？如果是，那也是你们对付如今足以影响世界的中国的最后一回事了，你们手里没别的牌了。西方政客运用你们这些媒体，把一个小小的西藏渲染得比整个一个中国都重要。众多法国人被虚假的媒体教育蒙骗着，原本对自己生活的不满和无奈，借着这一把奥运火宣泄出来，把整个中国当成了靶子。原来，法国人没有自己标榜的那么公正，那么平和，那么现代，那么从容。你们可以漠视与自己无关的所有事：多少无家可归的人，多少退休和残疾人生活在贫困线下，占法国人口多少百分比的失业人口等等；可你们却超乎自然地疯狂地“关注”着中国的一个省，因为你们不想看到，距你们万里之遥的那里：中国和中国人，他们对你们的超越，他们的消费力，他们的购买力，他们的自足和幸福，你们接受不了，你们也拒绝承认。我明白了你们何由如此热衷中国的西藏了”。
[此贴子已经被作者于2008-4-16 0:32:06编辑过]
听拉拉古叫唤,还不种庄稼了!(我爷爷说的)我们中国人有我们自己的文化!有我们自己的理想!有我们自己的权利!不要说现在,就是原来,也从来不屈服任何豺狼!
[此贴子已经被作者于2008-4-16 1:09:03编辑过]
[此贴子已经被作者于2008-4-17 11:55:28编辑过]
法国的一般人是比较愚蠢的。愚蠢的人看不清真理，还不算可恨，拿他们的愚蠢观点教训人的时候，就比较可恨了。
最可恨的是法国的媒体，一再片面地作有成见的报道，把本来就喜欢戴有色眼镜的舆论引入歧途。比如前两天，他们报道全世界处决刑事犯的数字，貌似客观地说中国占第一位，领先于美国，却故意忘了说中国的人口也是世界第一，并且不提中国逐年减少的幅度是空前的。
法国在奥运圣火传递中的低劣表现(我看巴黎以后不用想再申办奥运了，谁放心？)激怒了许多同胞，连一些本来不关心政治、至今不会上网的艺术家也来找我要材料，组织辩论会。既然法国媒体的不公正是个没办法的现实，我的对策是心平气和，用事实和资料说话，"藏"字来源、吐蕃王朝、拉萨条约、西姆拉会谈，数字条款内容日期......一般人法国人根本没这些知识，只能听我们的。与会者即便不能个个心服口服，起码在一点上达到共识: 不论英国还是法国，都没有权利、也没有任何资格在人权问题上教训中国。他们也都承认西方报道有很多不实的地方。看来也还有一些是"可以教育好的"。
感谢晓帆、小芒和小学究儿协燕热心提供的信息。
王辉，支持你。
你所谈的遭遇，我在悉尼以前就遇到过，不止一次，我没做任何表示。我只把它当成对我个人。但这次我不会沉默，他们不可以侮辱我的民族，不可以侮辱代表中华民族日益兴旺昌盛而举办的奥运，不可以分裂我的祖国。
澳洲华人社团已去函给陆克文总理，强烈抗议他对西藏的不负责任的言行。
24日，圣火到堪培拉时，会有上万华人和留学生去迎接圣火。会喊出我们的心声“祖国统一、和平奥运、反对藏独、反对诬蔑。”
和你在一起，注意安全。
王辉：
转载中国日报网站报道：
前方：一位当律师的王辉女士说，为中国人的尊严被别人侮辱，我们不能不站起来维护自己的尊严。我想这也是所有在巴黎传递火炬当天现场华人华侨和留学生的感受。从这次万人集会活动的筹备过程中，我深深感受到了华人强烈的热 祖国或者祖籍国的感情。华人华侨纷纷出力，有钱出钱，有力出力。17号我们召开一个新闻发布会，就有二十多位侨团领袖说话。（18：29）
此时你还在游行队伍中吧？
王辉：我们支持你！
[此贴子已经被作者于2008-4-19 21:57:04编辑过]
[此贴子已经被作者于2008-4-20 4:16:24编辑过]
2008年4月19日，上万中国留法学生，久居法国的华人，为了一个目的，聚集到巴黎共和国广场。向来厚道的华人，为了不能辱的民族荣誉和尊严，不得不放下传统的温良恭俭让。在这里，没了区域的差异，没了年龄的区别，没了见解的不同；涌动的是同样滚烫的热血，跳动的是同一颗爱国的赤心。数千面五星红旗，数千面奥运旗帜，代表着13亿的呼声。当我们数千人共同高唱“我的中国心”，“龙的传人”，当我们从心底从骨子里咏出“祝福你，中国”，我们心我们的血在沸腾，这是哪一个民族都比不了爱国豪情，这是哪一个国家都不具有的凝聚力！当被我们尊为英雄，只身在法国电视台鞭笞媒体的李姓留学生，泪流满面对着媒体话筒说道：“祖国，您受委屈了”时，我们能自豪地同祖国说：您百万海外儿女，为你撑得起腰！他们是最可爱的人！他们是最美丽的人！
上万华人中间，有外附人的呼声！我们很自豪浓浓地烧了一把爱国烈火！
[attach]8592[/attach]
我们的会长亚中
[attach]8593[/attach]
张林王辉李樱周燕
[attach]8594[/attach]
我从未如此美丽
[attach]8595[/attach]
我从未如此热血
[attach]8597[/attach]
我从未如此炽热
[attach]8596[/attach]
我在共和国广场的办公室成了向世界各地现场直播的新闻中心; 我们巴黎时间11点（国内17点）同国内几十家媒体联网，顷刻我就接到国内朋友的电话，在新浪环球在线等网站看到了我们的报道。
在现场通过互联网向国内直播国外华人集会一举，我们是首创。4个小时，几十万网民同时在线，与我们同甘苦，我们感到振奋和踏实。
[此贴子已经被作者于2008-4-20 5:35:52编辑过]
[attach]8598[/attach]
[attach]8599[/attach]
[attach]8601[/attach]
[attach]8602[/attach]
[此贴子已经被作者于2008-4-20 5:31:11编辑过]
法国这民族，要是都这样的人，真是连廉耻都不要了的民族了。
电视3台，晚间新闻，一边播音员重复着今天华人集会的主题“支持奥运，反对媒体的不公正”，一边特邀嘉宾“费加罗”主编竟说：这是因为中国政府太丢脸了，英国首相不来了，德国的也不来了，法国总统要当欧盟轮值主席了，因此要给法国施压，怕法国的也不来了....
无耻二字给他都是夸他哪！
[此贴子已经被作者于2008-4-20 7:17:16编辑过]
小小环球,有几个苍蝇碰壁,
嗡嗡叫,几声起凄厉,几声抽泣。
蚂蚁缘槐夸大国,蚍蜉撼树谈何易。
正西风落叶下长安,飞鸣镝。
多少事,从来急;
天地转,光阴破。
一万年太久,只争朝夕。
四海翻腾云水怒。
五洲震荡风雷激。
要扫除一切害人虫,全无敌。
[此贴子已经被作者于2008-4-20 8:47:29编辑过]
王辉：看了凤凰网的播报——前方:现在我的直播间就在共和国广场旁边的一家华人律师事务所，一位华人律师大姐听说我们要做直播给提供了这个帮助。刚才大家在这里准备标语和口号，所以稍慢了一些，请大家原谅。（17: 51）
这个华人大姐是不是你呀？！
每个外附人，无论生活在国内还是海外，都有一颗赤诚的爱国心！向王辉、小芒等校友致敬！我们为有你们这样外附人的杰出代表而感到骄傲！
文革开始时，我还不到20岁，正是人生中最好的年华。我的很多同学本人或亲属在文革中都不同程度地受到过冲击，有的同学的父母还惨死在监狱里。随着后来不断的落实政策平反冤假错案，特别是改革开放的不断深入，已经没有人再抱着过去三、四十年前的事而不能解脱。所谓怕打击报复而采取匿名，只不过是为了发表极不负责任言论的一个托辞。任何一个经历过十年浩劫的爱国人士都深知维护社会和谐稳定的重要性，都不会去鼓动国内民众现在采取过激方式，而是要努力做好本职工作，举办一届出色的奥运会，这才是对那些无赖政客和媒体的最好反击。坚决支持董林，我们网站不允许匿名发帖！
[此贴子已经被作者于2008-4-20 17:06:29编辑过]
董林，
他们这些高高大大的学生都叫我阿姨哪！直播的时候改口叫大姐，那是我说，我跟你们在一起，觉得跟你们同龄，你们一阿姨，就提醒我的年龄了。我前面贴了一张我办公室改新闻中心的照片。
同意奇梅大姐的看法！我们是校网，不是公共网，当年在校学生没有一个匿名上学的，为什么现在回校网，就带了面纱？
[此贴子已经被作者于2008-4-20 17:16:21编辑过]
昨夜一直到凌晨，看到报道法国华侨和留学生和平成功地集会后才睡。
看到共和国广场红旗飘扬，集会者们激动得脸庞，学生们站到冰冷的水里，泪水禁不住流下。好样的！
今天又看到王辉贴上的照片，王辉真的很美丽！我为有这样的学妹骄傲和自豪。
[此贴子已经被作者于2008-4-21 15:28:40编辑过]
小敏，你这人太坏了！我怀疑你是不是外附的校友？我们不这样！
王辉让我感动！
[此贴子已经被作者于2008-4-21 17:30:38编辑过]
有人猜测网上的"小敏"就是我。
如果我真有必要以另一个名字发言，是否会特意给一个暗示，生怕别人联想不到？难道不能叫"铁蛋"、"土豆"什么的？
我愿意听任何认真的意见，不同看法可以扩大思路。但"小敏"若真是校友，而且对外附网站作为"温馨家园"表示过赞成，怎么能冷嘲热讽，伤害热情真诚的校友呢？
小敏：
想想你的言论和立场，想想外附学生对你愤怒，你还有什么资格在这里讲话？做人不能太CNN了！
[em17][em17][em17]辉姐好样的!向您和所有的海外华人们致敬!!!您们用行动捍卫了祖国的尊严!!![em23][em23][em23][em23][em23][em23][em23][em23]
某些西方媒体的表演，用普林斯顿大学教授的话来讲，它们就是在扯淡，而扯淡是真理最大的敌人。法兰克福教授说：扯淡的人既不关心何者为真，也不关心何者为假，只在乎自身利益.-----这就是他们标榜的新闻自由吧?。
中国接受种种考验，冷静下来，奥运的正面和反面就是我们溶入世界的一次洗礼，我们将迎面而上，中国一定成功!!!
[em01][em01][em01][em01][em01][em01][此贴子已经被作者于2008-4-21 20:18:53编辑过]
晓敏，我们不会认错人。
那个“小”贴第一个帖子就是阴阳怪气地。文如其人。说话遮遮掩掩。外附人有争论不怕，各抒己见，开诚布公。但这位从不敢将问题讨论下去。
我建议管理员立即将这位清除掉，他/她早已违反了网上的规定，他/她恶意攻击其他校友，已无资格在此露面。另，希望能加强登录的管理。欢迎来访者，但不是外附人，没资格在此发言。
本人是原法四班张林，在登陆成功之前，明人不说暗话，借王辉这块园地写几句评说这位“小敏”。
一个心理健康者，即便经历人生坎坷，仍会保持与人为善，为人向善；可这位“小敏”怎么就给人阴暗的感觉？是她（他）过去经受了挫折，要向所有人报复？为什么总藏在暗处？可以毫无忌讳地向人放暗箭？居然要“搜集证据”，莫不是想把他人打成反革命？可憎可恶可耻可怜可悲！忘记文革结束已经几十年了？！这里认识王辉的人都知道她只做税务法，“小敏”竟然表现出如此编造能力！说一套“帮助偷渡客们来叛国”的屁话。偷渡客都是叛国？！这里有华人律师帮了他们，怎么了？！太无知太令人不可思议了！
既不是我们的同类，请不要和我们为伍！
[此贴子已经被作者于2008-4-22 7:56:44编辑过]
这位“小敏”越来越过分了。造谣污蔑中伤，无所不用其极。
你好象是在“米国”，那我们就都按照西方的程序办事。你准备搜集一些法国税法律师王辉的证据，我欢迎你到澳洲来，搜集点我“骂”（援引你的说法）澳洲人的证据，再提供些你可以代表澳洲人来起诉我的资格，这样你的言论就真不“苍白”（仍援引你的话）了。咱们在澳洲法庭上聊聊。
如果你不敢来，那就是默认在造谣污蔑。
我再次要求你向王辉赔礼道歉！向外附网赔礼道歉！
| 欢迎光临 外附校友联谊会 (http://waifu.com/) | Powered by Discuz! X2 |